Collezione di vini
In Finaure i vostri vini sono raccolti in una collezione di vini per proprietario. La collezione conta come un unico bene patrimoniale, i singoli vini ne sono le posizioni. Create la collezione a partire da una lista Excel o CSV oppure inserite i vini uno alla volta.
Poi gestite la giacenza nel cockpit dei vini: movimenti, luoghi di conservazione, prezzi propri e sconto. Se la vostra lista cambia, caricatela di nuovo e Finaure la confronta con la giacenza.
Panoramica
| Operazione | Dove | Risultato |
|---|---|---|
| Creare la collezione | Patrimonio → Crea attivo → Vino | Nuova collezione di vini per un proprietario |
| Importare la lista dei vini | «Ho una lista» oppure SmartUpload → riquadro Lista dei vini | Tutti i vini della lista come posizioni |
| Inserire singoli vini | «Inserire singoli vini» oppure «Aggiungi vino» nel cockpit | Una nuova posizione |
| Gestire la giacenza | Cockpit dei vini, scheda Posizioni | Movimenti, prezzo proprio |
| Adeguare il valore | Cockpit dei vini, scheda Valutazione | Sconto sul valore della collezione |
| Confrontare la lista | Cockpit dei vini → «Lista tramite SmartUpload» | Confronto con la giacenza |
Il valore della vostra collezione si calcola con il vostro prezzo proprio, altrimenti con il prezzo d’acquisto. I prezzi di mercato per il vino sono in programma. Le posizioni senza prezzo vengono conteggiate a 0.
Prerequisiti
- Il proprietario dei vini è registrato in Finaure come entità.
- Per l’importazione: la vostra lista dei vini è disponibile come file Excel (.xlsx, .xls), CSV o TSV, un file per ogni importazione. Almeno una colonna contiene la denominazione del vino.
Guida passo dopo passo
- Aprite Patrimonio e cliccate su Crea attivo.
- Scegliete la categoria Vino. Si apre la finestra di dialogo «Collezione di vini».
- In Proprietario scegliete la persona o la società a cui appartengono i vini.
- Scegliete come iniziare: Ho una lista per una lista Excel o CSV in qualsiasi formato (proseguite con «Importare la lista dei vini») oppure Inserire singoli vini per qualche bottiglia o una o due casse (proseguite con «Singolo vino»).
- Trascinate il file nel campo «Trascina i file qui o fai clic» oppure cliccateci dentro e scegliete il file. In alternativa partite da SmartUpload → riquadro Lista dei vini → entità → Avanti.
- Cliccate su Analizza (1). Si apre la finestra di dialogo «Importa lista dei vini».
- Passo 1 di 3: in «Come Finaure legge la lista» controllate i primi vini. Rispondete alle domande, ad esempio «2 righe senza annata. Che cosa significa?», con «Dato mancante, da verificare» oppure «Sono vini senza annata». Se tutto è chiaro, compare «Tutto chiaro, nessuna domanda.»
- Aprite Verifica e correggi le colonne e cliccate sul foglio di lavoro. Controllate il campo di destinazione di ogni colonna. Se uno non è corretto, scegliete un altro campo di destinazione oppure «— non importare —» e cliccate su Riapplica.
- Cliccate su Avanti. Finaure riconosce i singoli vini («Riconoscimento: … di …»).
- Passo 2 di 3: i vini non riconosciuti sono contrassegnati con «Non riconosciuto». Cliccate su Va bene così se una voce è corretta. Con Vini in sospeso in Excel scaricate le righe ancora da chiarire. Con Il resto dopo proseguite senza dover chiarire tutto subito.
- Passo 3 di 3: controllate il Proprietario. In Collezione scegliete una collezione esistente oppure «Crea nuova collezione» e inserite un nome, ad esempio «Collezione di vini Katharina Reinholt».
- In Dove sono le … posizioni senza luogo? assegnate un luogo di conservazione. Se la vostra lista contiene luoghi propri, in «Luoghi della lista» scegliete per ciascuno un luogo esistente oppure «Crea».
- Controllate i totali (Posizioni, Bottiglie, Valore d’acquisto, Da verificare) e cliccate su Salva.
- Finaure conferma l’importazione, ad esempio «Salvato: 17 nuovi, 0 modificati, 0 scaricati». Cliccate su Vai alla collezione.
- Nella finestra di dialogo «Collezione di vini» scegliete Inserire singoli vini oppure, nel cockpit dei vini, cliccate in alto a destra su Aggiungi vino.
- Nel modulo «Aggiungi vino» compilate almeno Vino e Numero di bottiglie.
- Se necessario, aggiungete produttore, annata (oppure «Senza annata»), formato, tipo, confezione, luogo, regione, paese, prezzo d’acquisto a bottiglia, data d’acquisto, prezzo proprio e nota.
- Cliccate su Salva.
In alto nel cockpit vedete Valore attuale, Valore d’acquisto, Bottiglie e Posizioni. Sotto si trovano le schede Panoramica, Posizioni, Luoghi, Movimenti, Valutazione e Documenti.
Registrare un movimento
- Aprite la scheda Posizioni.
- Accanto alla posizione cliccate sull’icona Registra movimento (⇄).
- In Che cosa è successo? scegliete Aggiunta, Bevuto, Venduto, Regalato o Spostato.
- Inserite numero di bottiglie, data e, se necessario, una nota. Con «Spostato» scegliete anche il Nuovo luogo.
- Cliccate su Salva. Tutti i movimenti sono elencati nella scheda Movimenti.
Impostare un prezzo proprio
- Accanto alla posizione cliccate su Modifica vino (icona della matita).
- In Prezzo proprio a bottiglia (EUR) inserite il vostro prezzo e cliccate su Salva.
Definire lo sconto
- Aprite la scheda Valutazione.
- In Sconto sul valore (%) inserite un valore, ad esempio 10, e cliccate su Salva.
- Il valore attuale si riduce dello sconto. Sotto compaiono «Valore prima dello sconto» e l’andamento del valore.
Altre schede
- Panoramica: giacenza per luogo e per regione, avviso sulle posizioni da verificare
- Luoghi: bottiglie e valore per ogni luogo
- Documenti: apre la pagina Documenti filtrata sulla collezione
- Nel cockpit dei vini cliccate su Lista tramite SmartUpload e caricate la lista aggiornata.
- Passo 1 di 3: in «Verifica e correggi le colonne» compare «Profilo (senza IA)». Finaure usa l’assegnazione delle colonne che avete salvato.
- Passo 2 di 3: chiarite i vini in sospeso oppure cliccate su Il resto dopo.
- Passo 3 di 3: la collezione esistente è già preselezionata. Scegliete lo stesso luogo della prima importazione.
- Controllate la riga Confronto, ad esempio «Confronto: 0 nuovi, 2 modificati, 15 uguali, 2 non più elencati».
- Per ogni vino che non compare più nella lista scegliete Mantieni, Bevuto, Venduto o Regalato.
- Cliccate su Salva. Se il confronto non torna, chiudete la finestra di dialogo senza salvare.
Finaure memorizza un’assegnazione delle colonne che avete corretto. Al prossimo caricamento dello stesso formato compare «Profilo (senza IA)» e non dovete impostare di nuovo nulla.
Campi nell’assegnazione delle colonne
| Campo di destinazione | Significato |
|---|---|
wein_bezeichnung | Denominazione completa del vino. È obbligatorio questo campo oppure, con colonne separate, wein; deve essere compilato in almeno il 90% delle righe |
erzeuger | Cantina o produttore |
wein | Nome del vino senza produttore |
region / land | Zona di produzione e paese |
art | Tipo di vino, ad esempio rosso, bianco, spumante |
jahrgang | Annata |
format | Formato della bottiglia, ad esempio 0,75, 75 cl o Magnum |
menge | Quantità in bottiglie o casse; se non è chiaro, Finaure lo chiede |
gebinde | Confezione, ad esempio cassa |
einkaufspreis | Prezzo d’acquisto a bottiglia, a cassa o per l’intera riga; se non è chiaro, Finaure lo chiede |
gesamtpreis | Prezzo per tutte le bottiglie della posizione |
waehrung | Valuta |
kaufdatum | Data d’acquisto |
lagerort | Luogo in cui si trova il vino |
notizen | Testo libero, ad esempio osservazioni |
| — non importare — | La colonna viene ignorata |
Domande frequenti
Posso creare più collezioni?
Sì. Ogni collezione appartiene a un proprietario. Un proprietario può avere più collezioni, ad esempio una per ogni casa o cantina.
Quali formati di file posso caricare?
Excel (.xlsx, .xls), CSV e TSV. Nomi e ordine delle colonne non contano: Finaure assegna le colonne da solo. Per ogni importazione caricate un solo file.
Devo rispondere subito a tutte le domande?
No. Le domande del passo 1 sono già precompilate. Al passo 2 saltate i vini in sospeso con «Il resto dopo» e poi salvate l’importazione al passo 3. I vini in sospeso restano visibili e contrassegnati nella collezione finché non li verificate.
A che cosa serve «Vini in sospeso in Excel»?
Ricevete un file Excel con i vini che Finaure non ha ancora riconosciuto con certezza. Nella collezione questi vini restano contrassegnati finché non li verificate.
Qual è la differenza tra prezzo proprio e sconto?
Il prezzo proprio vale per una singola posizione e ha la precedenza su qualsiasi altro prezzo. Non viene mai sovrascritto automaticamente. Lo sconto vale per l’intera collezione e ne riduce il valore di una percentuale fissa.
Che cosa succede se carico di nuovo la stessa lista?
Se al passo 3 scegliete la collezione esistente, Finaure non crea vini doppi e mostra il confronto: nuovi, modificati, uguali e non più elencati.
Come viene calcolato il valore della mia collezione?
Finaure usa il vostro prezzo proprio, altrimenti il prezzo d’acquisto. Le posizioni senza prezzo vengono conteggiate a 0. Uno sconto riduce il valore complessivo. I prezzi di mercato per il vino sono in programma.
Passo successivo: registrate altri beni patrimoniali, come immobili, arte o depositi titoli, in Creare beni patrimoniali.